Daten aus Citavi in NVivo importieren – Alfasoft Support & Knowledgebase

Daten von Citavi hinzufügen

Mit der Option „Von Citavi hinzufügen“ können Sie Referenzen und zugehörige Dateien von Citavi in NVivo einbinden.

HINWEIS Sie können nur Cloud Projekte aus Citavi Web oder Citavi Desktop teilen.

Voraussetzungen

Sie benötigen eine Internetverbindung, um Daten erfolgreich aus Citavi zu exportieren und in NVivo zu importieren.
Für die Weitergabe der Daten aus Citavi benötigen Sie eine gültige Citavi-Lizenz.
Für den Import benötigen Sie eine gültige NVivo-Lizenz oder zumindest eine Testlizenz.

Schritte zum Import von Citavi

HINWEIS: Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie in Ihrem Citavi-Konto dieselbe E-Mail-Adresse verwenden wie in Ihrem NVivo-Konto.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um aus Citavi zu importieren:

Öffnen Sie in Citavi das Projekt, das Sie importieren möchten.
Klicken Sie "Mit NVivo teilen".
- In Citavi Web:
  Sobald die Freigabe erfolgreich war, wird oben rechts eine Benachrichtigung angezeigt und in der Symbolleiste wird ein grünes Häkchen angezeigt.
- In Citavi Desktop:
  Die Benachrichtigung über den Projektfreigabestatus wird unten rechts angezeigt.
Öffnen Sie in NVivo das Projekt, in das Sie die Daten aus Citavi importieren möchten.
Wählen Sie Importieren -> Von Citavi hinzufügen.

Von Citavi hinzufügen Dialogfenster wird angezeigt.
Wählen Sie das Citavi Projekt, das Sie hinzufügen möchten.
Wählen Sie die Referenzen zum Hinzufügen aus und wählen Sie "Weiter".
Wählen Sie die Kategorien zur Wissensorganisation aus und wählen Sie "Weiter".
Klicken Sie "Bestätigen".
Sobald die Meldung über den geglückten Import angezeigt wird, wählen Sie "Schließen".
Die ausgewählten Citavi-Daten werden in das aktuelle NVivo-Projekt importiert. Weitere Informationen zum Citavi-NVivo-Datenmapping finden Sie im folgenden Abschnitt.
HINWEIS Die Änderungen am Citavi-Projekt werden nicht mit NVivo synchronisiert. Mit anderen Worten: Wenn Sie Änderungen in Citavi vornehmen, müssen Sie das Projekt erneut mit NVivo teilen.

Citavi-NVivo-Datenmapping

Wenn Sie Daten aus Citavi importieren, können Sie mit dem Assistenten „Aus Citavi hinzufügen“ bestimmte Referenzen importieren.

In Citavi	In NVivo
Kategorien	Die Kategorien befinden sich im Abschnitt „Kodierung“ im Ordner „Citavi“. Alle Kategorien und Unterkategorien aus Citavi werden als Kodes und Subkodes unter Beibehaltung der ursprünglichen Hierarchie importiert und entsprechend der ursprünglichen Reihenfolge in Citavi sortiert.
Referenzen	In NVivo befinden sich sowohl Referenzen mit PDFs als auch Referenzen ohne PDFs im Ordner „Dateien/Referenzen“: Referenzen mit PDF: Das PDF wird in NVivo importiert. Direkte Zitate, die mit einer Wissensorganisations-Kategorie verknüpft sind, werden in NVivo mit dem entsprechenden Kode codiert. Direkte Zitate, die nicht mit einer Wissensorganisations-Kategorie verknüpft sind, werden in NVivo mit dem Kode „Keine Kategorien“ codiert. Benutzererstellte Kernaussagen für direkte Zitate werden in NVivo zu Anmerkungen. Referenzen ohne PDF: Wenn im Feld „Online-Adresse“ in Citavi ein Hyperlink enthalten ist, wird der Hyperlink oben im Dokument angezeigt, der die Referenz in NVivo darstellt, sodass Sie auf den Originalartikel zugreifen können. Der Zusammenfassungstext aus Citavi Übersicht/Abstract wird ebenso in NVivo importiert wie alle Direktzitate mit ihren benutzergenerierten Kernaussagen. Wenn die Direktzitate mit Wissensorganisations-Kategorien in Citavi verknüpft sind, werden sie in NVivo mit dem entsprechenden Kode kodiert. Wenn die Direktzitate nicht mit Wissensorganisations-Kategorien in Citavi verknüpft sind, werden sie in NVivo mit dem Kode „Keine Kategorien“ codiert.
Referenzdetails zur Dateiklassifizierung	Ein neuer Dateiklassifizierungstyp namens „Referenz“ wird erstellt und mit allen aus Citavi importierten Referenzen verknüpft. Die Attribute für die Referenzklassifizierungstypen werden basierend auf den Metadaten der einzelnen Referenzen erstellt (Beispiel: Autor, Titel, Jahr usw.).
Direkte Zitate	Direkte Zitate werden zusammen mit allen vom Benutzer generierten Kernaussagen in NVivo übernommen.
Kommentare, indirekte Zitate und Zusammenfassungen	Referenzen mit PDF - Es wird ein Memo erstellt, das mit dem entsprechenden PDF verknüpft ist und alle in Citavi erstellten Kommentare, indirekten Zitate oder Zusammenfassungen enthält. Wenn sie in Citavi mit einer Kategorie verknüpft wurden, werden sie in NVivo mit dem entsprechenden Kode codiert. Nur unter Windows werden Links verwendet, um den Text mit dem Teil der PDF-Datei zu verknüpfen, auf den sie verweisen. Referenzen ohne PDF – Kommentare, indirekte Zitate und Zusammenfassungen werden dem Referenzdokument zusammen mit den direkten Zitaten, der Zusammenfassung und dem Hyperlink hinzugefügt. Wenn sie in Citavi mit einer Kategorie verknüpft wurden, werden sie in NVivo mit dem entsprechenden Kode kodiert.